Žao mi je, ali ja nisam tip žene koja bi se kresala s tobom.
Je mi líto, já nejsem člověk, který by se s tebou někdy dokázal vyspat.
Tvorac oružja mogao bi se shvatiti kao provokativan potez.
Výroba zbrojní síly by se dala považovat za provokativní krok.
Moglo bi se reći da smo roðeni za ovaj posao.
Dalo by se říct, že jsme pro tuhle práci zrozeni.
Moglo bi se i tako reæi.
Tak se to dá taky říct.
Da li bi se udala za mene?
Chceč si mě vzít za muže?
Kako bi se oseæala zbog toga?
Jak by se ti to líbilo?
Da, moglo bi se tako reæi.
Ano, dalo by se to tak říct.
Trebao bi se vratiti na posao.
No, měI bych tě nechat pracovat.
O tome bi se dalo razgovarati.
Podle mě ne, ale to je mimo diskusi.
Šta misliš da bi se dogodilo?
Co by se podle vás stalo?
Trebali bi se vratiti na posao.
Měli bychom se vrátit k práci.
Pa, moglo bi se tako reæi.
No, dalo by se to tak říct.
To bi se desilo pre ili kasnije.
Já vím, já vím. - Stalo by se to i tak.
Èega bi se duh mogao bojati?
Co ještě by mohlo ducha vyděsit?
Mislim da bi se trebali vratiti.
Myslím, že bychom měli zamířit zpátky.
Moja žena bi se složila sa tim.
Ano. Pravda. S tím by má žena souhlasila také.
Posle svih muèenja koja Fjuri sprema, ti bi se pojavila kao prijatelj, kao melem.
Po všech mučeních, které Fury dokáže vymyslet, by ses objevila jako přítel.
Moglo bi se reći da, da.
Dá se to tak říct, ano.
Tvoj otac bi se ponosio tobom.
Váš otec by byl velmi pyšný. - Víte, že...
Da, moglo bi se i tako reæi.
I tak by se to dalo říct.
Da bi se aktivirali, moraæemo da vas podvrgnemo ekstremnom stresu.
Aby to fungovalo, musíme vás vystavit extrémnímu stresu.
Èuli ste da se moraju polomiti neka jaja da bi se spremio omlet?
Znáte přísloví "Když se kácí les, lítají třísky"?
I nakon oko 8 sata nakon sletanja, i dalje nema naznaka onog što bi se mogao nazvati "prvi kontakt".
Ani po osmi hodinách od přistání nevidíme žádné známky něčeho, co by se dalo nazvat "prvním kontaktem".
Zašto bi se okrenula protiv Ambrele, protiv ljudi koji su te stvorili?
Šla bys proti Umbrelle? Proti svým tvůrcům? Proč?
Rekla bih ti da ideš doðavola, ali mislim da bi se tamo oseæao kao kod kuæe.
Řekla jsem ti, ať jdeš k čertu, ale asi se tam cítíš jako doma.
Kris je rekao da bi se pretvorio.
Chris tvrdil, že se skoro měnil.
Sada shvatam, razumem zašto bi se ljudi usmerili na engleski.
Dnes to už chápu, chápu, proč se lidé soustředí na angličtinu.
Jer u tom slučaju prednosti naših ideja i saznanja zadržale bi se samo u okviru naše zajednice
Těžit z našich nápadů a vědomostí by pak mohli pouze naši příbuzní.
I svi bi se setili jednog čoveka, jednog neverovatnog Nemca, svaki put kada bi se pojavilo novo sredstvo pripovedanja.
A vzpoměnli jsi na muže, jednoho úžasného Němce, pokaždé, když se objevila nová metoda, jak vyprávět příběhy.
Zbog toga bih hteo reći da postoje 3 jednostavna pravila kojih se treba držati kako bi se postigli realistični rezultati.
Takže bych vám rád řekl tři jednoduchá pravidla k dosažení realistického výsledku.
Kako bi se to prenelo na savet, kao na primer, ako neko odlučuje o životnom izboru između, recimo, stresnog posla i onog koji nije stresan, da li je bitno šta će izabrati?
Jak by se z toho mohla vyvinout rada, třeba když se někdo rozhoduje o rytmu svého života, volí například mezi stresujícím a pohodovým povoláním, záleží na tom, pro co se rozhodnou?
To bi bio svet koji bi zaista zvučao prelepo, i gde bi se razumevanje smatralo pravilom, i to je ideja koja je vredna širenja.
Byl by to svět, který krásně zní, a v němž by normou bylo porozumění, a to je myšlenka hodna šíření.
Da li ste ikada namerno otkucali prvo malo slovo u poruci kako bi se učinili tužnim ili razočaranim?
Snažili jste se někdy vyjádřit své zklamání tím, že jste na začátku věty úmyslně napsali malé písmenko?
(Aplauz) I to je bilo toliko zabavno, da sam pomislio: šta bi se desilo kad bih proveo što je više moguće vremena odgovarajući na što više prevarantskih imejlova?
(potlesk) To byla vážně sranda, fakt, v tom mě napadlo: co kdybych strávil tolik času, kolik bych mohl odpovídáním na tolik podvodných emailů, kolik bych dokázal?
(Smeh) To bi se desilo prilikom pisanja svakog rada.
(Smích) A přesně tohle se mi stalo pokaždé.
I to mi je zapravo ukazalo da bi se ta interakcija vezana za lepotu, mogla istražiti.
Otevřelo mi to oči ke zkoumání tohoto tématu, k diskusi o kráse.
za 50 godina bi se svi oblići života rascvetali.''
Kdyby všechny lidské bytosti zmizely ze Země, do 50 let by všechny formy života bujely.“
Potrebna je hrabrost da bi se samo tako isticalo.
Opět vyžaduje kuráž se tímto způsobem ukázat.
A oni pričaju anegdote o tome kako su braća Rajt svaki put sa sobom nosili pet kompleta delova, zato što bi se toliko puta srušili pre nego što bi se vratili kući na večeru.
A povídá se, že pokaždé, když šli bratři Wrightové něco zkoušet ven, museli si vzít pět sad náhradních dílů, protože právě tolikrát havarovali, než se vrátili domů na večeři.
To su oni ljudi koji su stajali u redu šest sati kako bi kupili iPhone čim bi se pojavio u radnjama, iako su mogli da, prosto, ušetaju u radnju sledeće nedelje i uzmu jedan iPhone sa police.
To jsou ti lidé, co stáli 6 hodin ve frontě, aby si koupili iPhone, když se začal prodávat, i když mohli týden počkat a jít si ho koupit do poloprázdného obchodu.
Postojali su momenti kada bi se on zapravo isključio na nekoliko sekundi.
Byly chvíle, kdy byl mimo celé vteřiny.
koju svako od nas ima. Ljudska bića poseduju nešto što bi se moglo okarakterisati
Lidské bytosti mají něco, o čem můžeme uvažovat jako o psychologickém imunitním systému.
Ništa nema na zemlji da bi se isporedilo s njim, da bi stvoreno bilo da se ničega ne boji.
Žádného není na zemi jemu podobného, aby tak učiněn byl bez strachu.
A posta i prepiranje medju njima koji bi se držao medju njima da je najveći.
Stal se pak i svár mezi nimi, kdo by z nich zdál se býti větší.
Znajući ovo da se stari naš čovek razape s Njime, da bi se telo grešno pokvarilo, da više ne bismo služili grehu.
To vědouce, že starý člověk náš s ním spolu ukřižován jest, aby bylo umrtveno tělo hřícha, abychom již potom nesloužili hříchu.
Inače bi se prestale prinositi se, kad oni koji služe ne bi više imali nikakve savesti za grehe, kad se jednom očiste;
Sic jinak zdaliž by již nepřestaly obětovány býti, protože by již neměli žádného svědomí z hříchu ti, jenž obětují, jsouce jednou očištěni?
1.9685499668121s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?